Kalakaua : 1882년 6월 3일 서명 편지

하와이 왕국의 마지막 왕 칼라카우아(Kalākaua)가 1882년 6월 3일 호놀룰루에서 서명한 편지다. 팔라우 칼리지 이사직을 사임한 윌리엄 N. 프러싱(William N. Prushing)의 자리에, 법이 정한 바에 따라 너새니얼 B. 에머슨(Nathaniel B. Emerson)을 이사로 지명한다는 내용이다. 칼라카우아는 1874년 왕위에 올라 1891년까지 하와이를 다스렸다. 편지가 쓰인 1882년에는 월터 머리 깁슨(Walter Murray Gibson)을 총리로 임명하며 왕정의 통치 체제를 다시 짰다. 임명을 받은 에머슨은 의사이자 하와이 신화를 기록한 저술가였다. 1899년 호놀룰루 차이나타운에 페스트가 번졌을 때 보건위원회의 지휘를 받은 세 명의 의사 가운데 한 사람으로 현장에 있었다.